If you're going to use AI at work, you'd better be sure the code it writes doesn't put your business at risk