The Minneapolis-based retailer fell short of several performance measures, which meant lower equity awards.